Gen X at 40

Canada's Favorite Blog

Comments

Marian -

All I know about Belgian/Dutch relations is what I've heard through Jacques Brel who didn't seem to think much of the Dutch. Take the words of this song which I've taken the liberty of translating badly so you see what I mean:

Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui boivent
Et qui boivent et reboivent
Et qui reboivent encore
Ils boivent à la santé
Des putains d'Amsterdam
De Hambourg ou d'ailleurs
Enfin ils boivent aux dames
Qui leur donnent leur joli corps
Qui leur donnent leur vertu
Pour une pièce en or
Et quand ils ont bien bu
Se plantent le nez au ciel
Se mouchent dans les étoiles
Et ils pissent comme je pleure
Sur les femmes infidèles
In the port of Amsterdam there are sailors who drink, who drink and drink again and again drink again. They drink to the health of the whores of Amsterdam and those of Hamburg and elsewhere. In fact they drink to ladies who give their pretty bodies who give their virtue for a piece of gold. And when they are well and truly drunk, they stick their noses in the air and piss like I cry on unfaithful women.

Elsewhere he talks about the stink of cod in their fries.

Mike -

They should settle this in good old boardgame fashion.

http://www.boardgamegeek.com/game/9215

gorthos -

I love board games. I have this copy of Avalon hill's "The Rise and Decline of the THird Reich" I wanna play. I want to buy Bleitzkreig but like the other game, no-one to play with sniff sniff.

Arthur -

I think the grass is normally greener in The Netherlands...

Arthur -

(I mean, have you ever seen Belgian cows?)

Post a Comment: Belgio-Dutch Relations

Email addresses are not displayed with your comment and will not be shared.
Allowed tags are: <em>, <strong>, <code> and <a href="url">. All other tags will be displayed as plain text.