Between the cold going around the house, the cold outside the house and the blizzard we just missed, Arthur and I had good discussion on the weekend which covered the words "sook", "sookie-baby", "suck" and the potential in Dutch for the super-diminutive and demeaning "sookjie". The suffix "-jie" is one of the Netherland-ish-ness-es that has stuck with me from my months there 19 years ago...that along with some of the swearing - odd to be called or call someone a "testical bag" but with works in Dutch with all the ancillary horking potential in the additional adjectives. Something like:

<hork>root <hork>otverdamn <hork>lobesak, je.